小豬B札記

中文裡面的外來語有哪些？

通常都是英語、日語為主：

雷射：laser

雷達：radar

咖哩：curry

咖啡：coffee

咖啡因：caffeine

瑜珈：yoga

芭蕾：ballet

媒體：media

吧（檯）：bar

巧克力／朱古力：chocolate

壓克力：acrylic

卡（片）：card

卡（掉）：cut

可樂：cola

酷：cool

樸／撲克牌：poker

麥克風：microphone

拷貝（複製）：copy

邏輯：logic

幫浦／泵浦：pump

霓虹（燈）：neon

香檳：champagne

泡芙：puff

模特兒：model

杯葛：boycott

巴士：bus

哈囉：hello

嗨：hi

嘿：hey

耶：yeah; ya

土司：toast

起司／芝士：cheese

賓士：benz

駭客：hacker

吉他：guitar

漢堡：hamburger

派（皮）：pie

雪茄：cigar

沙拉：salad

蕾絲：lace

卡通：cartoon

馬殺雞：massage

賓果：bingo

愛滋（病）：AIDS

羅曼蒂克：romantic

派對：party

幽默：humor

幽浮：UFO

沙發：sofa

瓦斯：gas

泊車：park

脫口秀：talk show

迷你：mini

馬賽克：mosaic

歇斯底里：hysteria

樂透：lotto

梭哈：show hand

坦克：tank

香頌：chanson

嘉年華：carnival

百老匯：broadway

（蛋／椰子）塔：tart

摩登：modern

風尚：fashion

可可：cocoa

沙龍：salon

引擎：engine

蘇打／西打：soda

維他命：vitamin

雅痞：yuppes

披薩：pizza

布丁：pudding

保齡球：bowling

夾克／茄克：jacket

迪斯可：disco

探戈：tango

恰恰：chacha

森巴：samba

勃露斯：blues

華爾滋：waltz

康康舞：cancan

阿哥哥：a-go-go

黏巴達：lambada

吉魯巴：jitterbug

曼波：mambo

倫巴：Rumba

尼龍：nylon

哈：hot

秀逗：short

萊姆：lime

西谷米：sagu

三明治：sandwich

馬克杯：mug

荷／賀爾蒙：hormone

烘焙機／雞：homepage

三溫暖：sauna

卡司：cast

血拼：shopping

嫘縈：rayon

Ｔ恤：T-shirt

高爾夫：golf

聖代：sunday

時髦：smart

安可：encore

基因：gene

盤尼西林：penicillin

賽璐珞：celluloid

阿斯匹靈：aspirin

尼古丁：nicotine

古柯鹼：cocain(e)

威士忌：whiskey

白蘭地：brandy

啤酒：beer

吉普車：jeep

比基尼：bikini

聲納：sonar

拜拜／掰掰（再見）：bye-bye

的士：taxi

培根：bacon

開麥拉：camera

叩應：call-in

巨無霸：jumbo

紅不讓：homerun

摩托車：motorcycle

馬達：motor

默契／麻吉：match

康固力：concrete

拖拉庫：truck

巴庫：back

咖電：curtain

梅弄：melon

麻內家：manager

羅賴吧：driver

韓兜魯：handle

沙蜜速：service

賴打：lighter

３Ｑ：thank you

普羅：pro(fession)

ＱＫ：Kyuu-Kei

看板：Kan-Ban

阿里阿多：A-Ri-Ga-Tou

莎喲娜啦：Sa-You-Na-Ra

一級棒：I-Chi-Ban

歐吉／里桑：O-Ji-San

歐巴桑：O-Ba-San

黑輪：O-Den

奇檬子：Ki-Mo-Chi

那卡西：Na-Ka-Shi

卡拉ＯＫ：Ka-Ra-O-Ke

沙西米：Sa-Shi-Mi

哇沙米：Wa-Sa-Bi

壽司：Su-Shi

柏青哥：Pa-Chin-Ko

柏青嫂：Pa-Chin-Su-Ro

烏龍／冬麵：U-Don

拉麵：Ra-Mein

便當：Ben-Tou

甜不辣：Ten-Pu-Ra

阿給（油豆腐）：A-Ge



中文裡面的外來語有哪些？ - 地圖日記 http://map.answerbox.net/landmark-191669.htm#ixzz0nIygKJxa
(網址連回本文)